On a Sydney porušili protokol, ale jsem rád, že to zabralo.
On i Sydney su prekršili protokol, ali drago mi je da je uspjelo.
Zdálo se mi že to zabralo pět vteřin a věčnost.
uèinilo mi se kao par sekundi... ali ostalo je zauvijek...
Ale jak poznáme, že to zabralo?
Kako da znamo da je uspelo?
Sakra. Nemůžu uvěřit, že to zabralo.
Ne mogu vjerovati da je to upalilo.
Lynne, Harry, nevím, jestli mě ještě slyšíte, ale chci, aby jste věděli, že to zabralo.
Lynn, Harry, ne znam da li me još cujete, ali hocu da znate da ste uspeli
Řekl jsem ti to proto, abych našel krtka, a myslím, že to zabralo, protože ty jsi to řekl federálům!
Reka sam ti da isteraš krticu, i gle uspelo je! Ti si me ocinkario!
Možno si řekneš, že to zabralo jenom chvíli a že to bylo jen pár písmenek a číslic ale po dobu těch páru minut jsem na tebe myslela tak hrozne intenzívně.
Mogla bi reći da samo traje par sekundi... To je bilo to samo brojevi i slova, ali mislila sam toliko puno na tebe u tim trenucima... Svaki dan.
Kdy bude jasné, že to zabralo?
Kad ćeš znati da li je uspelo?
Snažil jsem se vás ochránnit, a myslim, že to zabralo.
Покушавао сам да те спасим, и мислим да је упалило.
Víme, že to zabralo na rakovinu.
Samo uzmemo uzorak bakterije. Znamo da to uspeva kod kancer.
Chci říct, že to zabralo pouze 20 let.
Koliko je trebalo, samo 20 godina?
Ačkoliv musím uznat, že to zabralo.
Iako razumijem što si htio reæi.
Ale překvapuje mě, že to zabralo dva týdny. Pojďte se mnou.
Iznenadila bi se da je trajalo dve nedelje.
Snažila jsem se tě motivovat a musíš uznat, že to zabralo.
Htela sam da te motivišem. I moraš da priznaš, uspelo je.
Řekněme, že to zabralo hodně času a značné úsilí.
Pa, recimo samo da Bilo je veoma dugo i... značajne napore.
Nemůžu uvěřit tomu, že to zabralo.
Ne mogu da verujem da je upalilo.
Takže potřebuju vědět, že to zabralo.
Zato moram da znam da je ovo uspelo.
Nevím, jestli mám být poctěn tou snahou nebo být uražen, když si myslíš, že to zabralo.
Ne znam trebam li biti impresioniran trudom ili uvrijeðen što si mislio da to možeš izvesti.
Je nějaká šance, že to zabralo?
Ima li šanse da je ovo upalilo?
Za pár týdnů uděláme biopsii kostní dřeně, jen abychom se ujistili, že to zabralo.
Milo mi je što je uspelo. 